正规翻译公司彼岸译云
译员团队
Translator Team
Chester Wang | 15 年翻译经验
个人简介：
英语专业出身，从事过教育、贸易等多种行业，在语言服务公司拥有十年以上的翻译和编辑经验。擅长财经、医学、IT、电子、合同、市场营销等多个领域，熟悉主流翻译工具的操作和工作流程。
Cecilia Xue | 5年翻译经验
个人简介：
毕业于西班牙阿尔卡拉大学西班牙语系，翻译校对过数十部美剧、电影及纪录片。曾担任驻华使馆外宾接待、马来西亚驻华使馆教育参赞随行翻译。擅长家电，娱乐，美妆，影视字幕翻译。
Nancy Ai | 15年翻译经验
个人简介：
从事翻译工作15年，精通各类英语资料的翻译，翻译项目已超1千万字，多次为行业龙头企业提供翻译服务，受到了客户的一致好评。
擅长市场营销、教育、IT等领域的翻译工作。
Tina Xu | 15年翻译经验
个人简介：
翻译理论与实践专业硕士研究生，拥有15年翻译、校审和软件本地化经验。
擅长市场、教育、时尚、电子器械等多个领域，熟悉多种本地化CAT工具。
Felicity Qin | 11年翻译经验
个人简介：
11年翻译及编辑经验，翻译累计超过500万字。获香港大学深圳医院、Abbott Laboratorie、Global Fertility Academy等客户褒奖。擅长医学、生物、生命科学、动物学等领域。
Wendy Liu | 10年翻译经验
个人简介：
法律专业出身，拥有多年法律行业工作背景，掌握多个专业的背景知识。
十年翻译行业工作经验，熟悉各种翻译工具的使用。擅长法律、财经、IT、教育等多个领域的翻译工作。
Mahmoud Fathi Saad | 埃及籍译员
个人简介：
毕业于法尤姆大学(2008)和米尼亚大学(2010)，艺术、教育学士。拥有超过13年的翻译经验，有超过1000万字的翻译和编辑工作经验。擅长法律，技术，商业，游戏等领域的翻译。
Guadalupe Buosi | 阿根廷
个人简介：
毕业于科尔多瓦国立大学，6年翻译经验。擅长技术与科学、市场营销、医药等领域的翻译工作，是多本英语书籍的西班牙语译者。在文章修订、字幕制作、音视频转录等方面也有丰富的工作经验。
湘公网安备 43019002001615号